L'abitazione
Casa 6 locali 270 m2 su 2 piani. Soggiorno 32 m2, aperto con camino, TV (satellite), video e DVD. Uscita sul giardino, sulla terrazza. Sala da pranzo 18 m2, aperta. Uscita sul giardino, sulla terrazza. 1 camera 13 m2 con 1 divano letto doppio (140 cm, lunghezza 200 cm), doccia. Cucina 13 m2 (lavastoviglie, 4 piastre cottura in vetroceramica, forno a microonde, macchina da caffè elettrica). WC separato. Piano inferiore: 1 camera con bancone. WC separato, sauna. Piano superiore: 1 camera 15 m2 con 2 letti (90 cm, lunghezza 200 cm). Uscita sul balcone. 1 camera 15 m2 con 1 letto doppio (160 cm, lunghezza 200 cm). Uscita sul balcone. 1 camera 18 m2 con 1 letto (85 cm, lunghezza 200 cm), 1 letto alla francese (140 cm, lunghezza 190 cm). 1 camera 28 m2 con 1 letto doppio (180 cm, lunghezza 200 cm), vasca/WC. Uscita sul balcone. Doccia, WC separato. Riscaldamento elettrico, riscaldamento a legna, boiler (300 litri). Balcone, 2 terrazze 25 m2. Mobili da terrazza. Bella vista sul lago, sulle montagne e sulla valle. A disposizione: lavatrice, sauna, ferro da stiro, seggiolone, lettino per bimbi fino 3 anni, asciugacapelli. Internet (wifi, gratis). Parcheggio, garage. Prego notare: adatto alle famiglie. Allarme antifumo.
La struttura
Casa singola "Zameczek Falsztyn", grande, costruita nel 2000, ristrutturata nel 2009. 5 case nel resort. In periferia, posizione tranquilla, soleggiata, elevata, a 2 km dal lago, a 5 km dall'area sciistica, immerso nel verde. Per uso privato: terreno 1'500 m2 (recintato), giardino. Terrazza, barbecue, spazio giochi per bambini (altalena). Nella casa: sauna, vasca idromassaggio, biliardo, calcio balilla, deposito sci. Accesso fino alla casa. In inverno per favore portare le catene da neve. Parcheggio presso la casa, box. Negozio 2 km, negozio alimentare 500 m, supermercato 2 km, ristorante 5 km, fermata bus 150 m, stazione ferroviaria 20 km, spiaggia sabbiosa 2 km (piccola), lago balneabile 2 km. Tennis 10 km, maneggio 3 km, sciovia 5 km, seggiovia 5 km, noleggio sci 5 km, scuola di sci 5 km, pattinaggio 20 km, parco giochi 2 km. Attrazioni nelle vicinanze: Zamek Niedzica 3 km, Ruiny Zamku Czorsztyn 15 km, Niedzica Park Miniatur, Park linowy, paintball. Rinomate località sciistiche: Niedzica 6 km, Białka Tatrzańska 18 km, Bukowina Tatrzańska 24 km. Laghi famosi: Jez. Czorsztyńskie 2 km. Prego notare: auto consigliata. Adatto alle famiglie, dotazioni per bimbi (incluso). Pesca (con licenza). Strada principale 50 m dalla casa.
Prima dell’arrivo riceverai i tuoi documenti di viaggio e le informazioni relative al ritiro delle chiavi.
